San Martino divide il mantello con il povero, Cappella di San Martino, Basilica Inferiore di Asssisi